Football talk buitenland (14/05). Griezmann verlaat Atlético - Guardiola houdt Klopp en Pochettino achter zich

Pep Guardiola is verkozen tot Trainer van het Jaar in de Premier League. De coach van kampioen Manchester City haalde het onder meer van Liverpool-trainer Jürgen Klopp. Voorts waren ook Mauricio Pochettino, die Tottenham tot in de finale van de Champions League bracht, en Nuno Espirito Santo, die met het gepromoveerde Wolverhampton knap zevende werd, genomineerd.

City pakte afgelopen weekend na een razendspannende ontknoping de titel, net voor Liverpool. Het team van Vincent Kompany en Kevin De Bruyne veroverde ook al de League Cup. Dit weekend kan het in de finale van de FA Cup tegen Watford voor een historische treble gaan in het Engelse voetbal. 

Antoine Griezmann verlaat na dit seizoen Atlético Madrid. Dat heeft de Franse aanvaller zelf bekendgemaakt. “Het waren vijf ongelooflijke jaren, bedankt voor alles”, vertelt Griezmann in een videoboodschap. “Jullie zitten in mijn hart. Na gesprekken met ‘Cholo’ (trainer Diego Simeone) en Miguel Angel (Gil, aandeelhouder) en andere mensen binnen de club, nam ik de beslissing om te vertrekken. Ik wil andere uitdagingen aangaan. Dat is wat ik nodig heb, ook al was het een moeilijke beslissing. Ik wil iedereen bedanken voor de steun van de afgelopen vijf jaar.”

De 28-jarige Griezmann voetbalde sinds 2014 voor Atlético, voordien was hij aan de slag bij Real Sociedad. Hij maakte in 256 wedstrijden voor de Madrilenen 133 doelpunten en gaf 50 assists. De Franse wereldkampioen veroverde met Atlético de Europa League (2018), Europese Supercup (2018) en Spaanse Supercup (2014). Griezmann, die vorig jaar zijn contract bij Atlético tot 2023 verlengde, wordt al langer in verband gebracht met een overgang naar FC Barcelona. 

Bij Standard wordt hij gemist in de ploeg en ook de supporters zouden Edmilson graag zien terugkeren, maar het loon van de winger is een te groot heikelpunt en hij is bovendien goed bezig in Qatar. In maart en april werd hij nog als beste speler van de Q-League verkozen. Donderdag staat de Belg tegenover Ex-Barcelona Xavi in de Qatarese bekerfinale.

Met twee goals en twee assists heeft Edmilson een zeker aandeel in de finaleplaats van Al Duhail in de Beker van Qatar (Coupe de l’Emir). Zondag scoorde hij nog het derde en laatste doelpunt tegen Al Sailiya. Al Sadd is de volgende tegenstander in de nieuwe voetbaltempel, Al Wakrah, die wordt ingehuldigd door de finale en op het WK 2022 zal worden gebruikt. De ex-Luikenaar zal daarin één van de laatste matchen van Xavi meemaken die enkele maanden geleden al zijn afscheid aankondigde. Hij wil zich nadien storten op een trainerscarrière en die ook beginnen in Qatar.

Na twee jaar Eredivisie staat NAC op de laatste plaats met slechts 22 punten, waardoor de Brabantse ploeg nu al weet dat ze degradeert. De Graafschap telt met nog één speeldag te gaan zeven punten meer. Supporters dulden het slechte seizoen niet en lieten hun onvrede merken aan het eigen stadion.

“Wie af en toe uitdeelt, moet ook kunnen incasseren, wie zijn wij dan om dat dan niet even in kaart te brengen. Milieustraat Breda is geopend!” Zo uitten de ‘Breda loco’s’ hun onvrede op twitter over de degradatie van hun favoriete team. Met daarbij een foto van hoe ze het stadion hebben ‘opgefleurd’ met enkele spandoeken. Zo willen ze het hoogste niveau in Nederland met opgeheven hoofd verlaten, schrijft Omroep Brabant.

Onder de spandoeken, met scherpe uitdrukkingen, zijn er containers geplaatst om al het slechte van dit seizoen in weg te smijten. Zo zijn er vuilnisbakken voor onder andere zout (om de wonden in te strooien), keukens (omdat ze vanaf nu aantreden in de Keuken Kampioen Divisie, de tweede klasse) en rest waar rivaliserende fans hun grappen in kwijt kunnen.

Bayern München verlengt het aflopende contract van Rafinha (33) niet. De rechtsachter is al de derde dertiger bij Bayern München die na dit seizoen vertrekt. Vorige week al kondigden Arjen Robben (35) en Franck Ribéry (36) hun afscheid aan bij de Beierse club.

De Braziliaan maakte het nieuws zelf bekend op een persconferentie die werd bijgewoond door onder meer Javi Martínez, Franck Ribéry en Arjen Robben (zie tweet hieronder). De Nederlander nam eveneens afscheid op de persconferentie. 

Rafinha speelde in het verleden voor Schalke 04 en kwam in 2011 over van Genoa. Hij won in 2013 met Bayern de Champions League, de Bundesliga, de beker en het WK voor clubteams.

“Ik heb acht mooie jaren beleefd bij Bayern. De triple in 2013 was heel speciaal. Maar op een bepaald moment eindigt het”, besluit Rafinha.

De Duitser Daniel Schwaab verlaat aan het einde van het seizoen de Nederlandse uittredende landskampioen PSV. Dat maakte de club vandaag bekend. De dertigjarige verdediger wil met zijn gezin terugkeren naar zijn vaderland.

Schwaab speelde drie seizoenen bij PSV, dat hem in de zomer van 2016 overnam van Stuttgart. In Eindhoven veroverde hij na zijn eerste seizoen een basisplaats en werd hij vorig jaar voor het eerst in zijn carrière landskampioen. In het eerste elftal van de Eindhovenaren speelde hij meer dan honderd wedstrijden.

“Hij kiest voor zijn familie”, reageert coach Mark van Bommel. “Dat respecteren wij.”

Victor Santos stopt als voorzitter van de voetbalbond van Andorra. Dat hebben gerechtelijke bronnen bevestigd. Santos is betrokken bij een schandaal rond verduistering van fondsen van de UEFA en FIFA.

Santos stapt op omdat hij het lopende onderzoek niet in het gedrang wil brengen. Hij wordt ervan verdacht sinds 2016 geld verduisterd te hebben uit fondsen van de UEFA en de FIFA voor de bouw van nieuwe stadions.

In dezelfde zaak heeft de politie van Andorra een internationaal aanhoudingsmandaat uitgevaardigd voor penningmeester José García, die zich in het buitenland bevindt. De algemeen secretaris van de Andoresse voetbalbond zit momenteel nog vast voor zijn betrokkenheid bij het schandaal.

Vicevoorzitter Alfonso Marti neemt de leiding voorlopig over. Santos was zes jaar lang voorzitter.

De Bulgaarse voetbalbond heeft Krasimir Balakov aangesteld als bondscoach. De 53-jarige voetballegende coacht momenteel nog het Bulgaarse Etar Veliko Tarnovo, dat hij na het huidige seizoen zal verlaten. Balakov zal voor het eerst op de bank zitten bij Bulgarije tijdens de EK-kwalificatiematch van 7 juni tegen Tsjechië. “Ik hoop het team op een attractieve manier te laten spelen die hopelijk ook successen zal opleveren”, zegt Balakov, die het roer overneemt van Petar Hubchev. Hij moet Bulgarije voor het eerst in 16 jaar naar de EK-eindronde leiden.

Balakov, een voormalige aanvallende middenvelder, leidde Bulgarije samen met superster Hristo Stoichkov naar de halve finale op het WK van 1994. De Bulgaren eindigden uiteindelijk op de vierde plaats in de Verenigde Staten. Balakov, die aantrad voor Sporting Lissabon en Stuttgart, verzamelde 92 caps tussen 1988 en 2003. Hij scoorde 19 keer voor het nationale elftal. Eerder coachte Balakov onder andere Hajduk Split, Kaiserslautern en Litex Lovech.

De Sloveen Damir Skomina is door de Europese Voetbalconfederatie UEFA aangesteld om de finale van de Champions League tussen Tottenham Hotspur en Liverpool op zaterdag 1 juni in het Metropolitanostadion van Atlético Madrid te leiden, zo maakte de UEFA dinsdag bekend.

De 42-jarige Skomina gaat zo voor een treble, want eerder was hij al scheidsrechter in de finale van de Europa League van 2017 tussen Ajax en Manchester United en leidde hij in 2012 de Europese Supercup tussen Chelsea en Atlético Madrid. In de Champions League-finale van 2013 tussen Borussia Dortmund en Bayern München was hij vierde ref. Deze keer is de Spanjaard Antonio Mateu Lahoz de vierde scheidsrechter, de Nederlander Danny Makkelie werd aangesteld als videoref.

Het Engelse onderonsje in de finale - de eerste keer sinds Manchester United-Chelsea in 2008 - in het gloednieuwe Metropolitano wordt begin juni ook de eerste Champions League-finale tussen Belgen: bij Tottenham Hotspur zijn Toby Alderweireld en Jan Vertonghen sterkhouders, op voorwaarde dat Vertonghen tijdig fit raakt. Vorige week verliet hij de ArenA immers op krukken. Bij Liverpool liggen reservedoelman Simon Mignolet en aanvaller Divock Origi onder contract. In de terugwedstrijd van de halve finales tegen FC Barcelona was Origi nog de grote held met twee doelpunten.

De Champions League krijgt dit jaar dus al zeker een Belgische winnaar, na Daniel Van Buyten (Bayern, 2013) en Thomas Vermaelen (FC Barcelona, 2015). In 1988 won Eric Gerets met PSV de Europacup I, de voorloper van de Champions League. De eerste editie werd in 1993 gewonnen door Olympique Marseille met Raymond Goethals als coach aan het roer. 

Nürnberg, dat sinds afgelopen weekend zeker is van degradatie uit de Bundesliga, zal het komende seizoen in de Duitse tweede klasse aanvatten met een nieuwe coach. Huidig T1 Boris Schommers houdt het voor bekeken. Medio februari volgde Schommers de ontslagen Michael Kölner op. Schommers, voorheen assistent van Kölner, zal zaterdag voor het laatst op de bank zitten tijdens het uitduel tegen Freiburg.

Volgens verschillende media zou de Oostenrijker Damir Canadi in poleposition liggen om de nieuwe T1 van Nürnberg te worden. Momenteel coacht Canadi de Griekse eersteklasser Atromitos Athene. Met nog één speeldag voor de boeg is Nürnberg met 19 punten de rode lantaarn in de Bundesliga. Het kon slechts drie keer winnen op 33 speeldagen.

In een gesprek met The Financial Times vertelt Ronaldo Luis Nazario vrijuit over zijn voetbalpensioen. Als clubeigenaar van het Spaanse Real Valladolid plukt hij nog steeds de vruchten van zijn voetbalverleden: “Het is een voordeel dat ik nog voetbal heb gespeeld en weet wat de spelers denken. Ik weet wat ze willen en wat ze nodig hebben.”

De tweevoudige wereldkampioen heeft het ook over zijn (over)gewicht. Dat hij daar al een aantal jaar mee sukkelt, is te wijten aan hypothyreoïdie, een aandoening die zijn metabolisme vertraagt. Ronaldo tilt er niet te zwaar aan: “Ik zie veel activisten. Als je zwart bent, als je homo bent,... maar men noemt mij dik? Ik heb nog nooit iemand gehoord die me verdedigt,” zegt hij lachend.

Zijn goede voetbalgenen worden alvast bewaard, zo verrast de 42-jarige Braziliaan: “Ik ben dan wel gesteriliseerd, ik bevroor genoeg sperma om een voetbalteam te vormen als mijn partner dat wil.”

Ajax heeft zijn zinnen gezet op een overname van Steven Bergwijn. Dat meldden bronnen binnen de Amsterdamse club. Maar PSV ziet het niet zitten om mee te werken aan die binnenlandse transfer en noemt het ‘onbespreekbaar’. 

 “Wij hebben niets gehoord van Ajax of de zaakwaarnemer hierover”, gaf woordvoerder Thijs Slegers in een officiële reactie aan. “Een transfer naar Ajax is voor ons onbespreekbaar.”

Bergwijn wordt na dit seizoen vrijwel zeker verkocht en geniet interesse van verschillende buitenlandse clubs. Hij moet tientallen miljoenen opleveren, nu zijn contract nog tot 2022 doorloopt. PSV houdt er zelfs rekening mee dat Bergwijn, gezien zijn leeftijd en ervaring, nog meer kan opleveren dan Hirving Lozano. Zijn eventuele verkoopprijs is extern eerder wel eens getaxeerd op pakweg 35 tot 40 miljoen euro. 

Marc Wilmots (50) onderhandelt volop met de Iraanse voetbalbond om er de nationale ploeg over te nemen. De tijd dringt, want er komen twee oefenduels aan. Wilmots staat volgens onze informatie op het punt om een overeenkomst aan te gaan met de Iraanse voetbalbond. Iran zoekt een opvolger voor de Portugees Carlos Queiroz, die de voorbije acht jaar aan het hoofd stond van het nationale elftal. Iran werd op het voorbije WK in de groepsfase uitgeschakeld, maar staat nog steeds 21ste op de FIFA-ranking. De tijd dringt voor de Iraanse bond, want er staan in juni twee oefeninterlands op het programma. Op 6 juni ontvangt Iran Syrië in Teheran, vijf dagen later bekampt het Zuid-Korea in Seoel. Beide wedstrijden gelden als voorbereiding op de voorrondes voor het WK 2022, die in het najaar van start gaan.

In Teheran zou voor Wilmots een contract klaarliggen waarbij hij 1,3 miljoen euro per jaar kan verdienen. Hij zou zelf twee assistenten mogen aanbrengen, maar verplicht worden om ook ex-international Javad Nekounam in zijn staf op te nemen. Volgens Iraanse media zou Wilmots deze week nog naar Teheran afreizen. Wilmots leidde de Rode Duivels naar het WK 2014 en het EK 2016, maar werd daarna ontslagen. Sindsdien coachte hij nog Ivoorkust. (RN)

Plan A om nieuwe coach van Brøndby te worden: Kasper Hjulmand, die ook een kandidaat is om bij Anderlecht te gaan werken. Plan B, volgens Deense media: René Weiler. De voormalige T1 van Anderlecht is vrij sinds zijn vertrek bij Luzern in februari. Weiler pakte een landstitel met paars-wit in 2017, maar kreeg weinig waardering door zijn te negatieve spelopvattingen. (PJC)