De Amerikaanse president Donald Trump heeft donderdag een compromis voor een tijdelijke begroting ondertekend dat door het Congres werd aangenomen en tot 20 december loopt. Dat doet hij om een shutdown te vermijden. Ondanks maandenlange onderhandelingen zijn de Democraten en de Republikeinen niet tot een akkoord gekomen voor een begroting voor de lange termijn. De […] Het bericht Trump tekent begrotingscompromis om shutdown te vermijden verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

Donald Trump wil “graag een nieuwe shutdown zien” als het Congres het niet eens raakt over de immigratiehervormingen. Dat zei de Amerikaanse president dinsdag in het licht van de onderhandelingen tussen Republikeinen en Democraten over een nieuwe federale begroting. Al is het niet zeker dat het zo ver zal komen: het Huis van Afgevaardigden keurde alvast een tijdelijke begroting goed. [naar artikel]

Er komt een tijdelijk einde aan de shutdown, de sluiting van de Amerikaanse overheid. President Trump is bereid een begroting voor drie weken goed te keuren, zonder geld voor de muur.   [naar artikel]

In de Verenigde Staten heeft het Huis van Afgevaardigden deze nacht een tijdelijke begroting goedgekeurd die de federale overheid financiert tot 23... [naar artikel]

Hij doet het ongetwijfeld met veel tegenzin, maar president Donald Trump zal het akkoord over een nieuwe begroting tekenen. Dat zeggen regeringsbronnen tegen NBC News. De Republikeinen en Democraten in het Amerikaanse Congres bereikten dinsdag een akkoord waardoor een nieuwe shutdown voorkomen wordt. Daarin is echter geen plaats voor de door Trump zo gewilde grensmuur. [naar artikel]

In het Amerikaanse Congres hebben de Democraten en Republikeinen zondag een akkoord bereid over de federale begroting voor het jaar 2024. Met de deal moet een gedeeltelijke sluiting van de overheid (‘shutdown’) later deze maand worden voorkomen. [naar artikel]

Beide huizen van het Amerikaanse Congres hebben vrijdag opnieuw een tijdelijke financieringswet aangenomen om een shutdown van de Amerikaanse regering te voorkomen. De besprekingen over de begroting van 2021 worden zo nog met twee dagen verlengd. [naar artikel]

In de Verenigde Staten gaat de overheid in shutdown. Een wetsontwerp over een tijdelijke begroting tot 16 februari, dat donderdag wel door het Huis... [naar artikel]

De Amerikaanse president Donald Trump heeft een akkoord gesloten met de Democratische oppositie over de begroting. Daarmee wordt een stillegging van de federale administratie vermeden. Dat kondigde Trump maandag zelf aan. “Ik ben blij te kunnen aankondigen dat er een akkoord is gevonden (…) over een begroting voor twee jaar en over het schuldplafond”, twitterde […] Het bericht Trump sluit akkoord met Democraten over begroting en vermijdt zo shutdown verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

De Amerikaanse Senaat heeft donderdag een tijdelijke begroting goedgekeurd om een "shutdown" van de federale overheidsdiensten te vermijden. [naar artikel]

In de Amerikaanse Senaat zal maandag opnieuw gestemd worden over een tijdelijke federale begroting die nodig is om een einde te maken aan de zogenaamde 'government shutdown'. [naar artikel]

De Amerikaanse overheid ging enkele dagen geleden in ‘shutdown’, daardoor konden de meeste overheidsdiensten niet meer functioneren. Reden van de opmerkelijke shutdown was een tijdelijke begroting tot 16 februari die niet door de Senaat geraakte. President Donald Trump wou zijn Twitter-volgers tonen dat hij hard werkte om alles terug in orde te krijgen, maar de foto pakte anders uit en zorgde voor extreem hilarische reacties van andere Twitter-gebruikers. [naar artikel]

Democratenleider Nancy Pelosi kon alleen met een ferm ‘nee’ duidelijk maken dat zij zich niet liet chanteren door president Trump. En dat deed ze. Op dag 35 van de shutdown gaf hij toe. De overheid krijgt een tijdelijke begroting zónder geld voor de Muur. [naar artikel]

19:22 Ondanks zijn dreiging met een veto heeft de Amerikaanse president Trump de begroting ondertekend. Daarmee is een nieuwe 'shutdown' in de VS afgewend. [naar artikel]

De Republikeinse senator Lindsey Graham, die goede banden heeft met president Trump, heeft zondag gepleit voor een tijdelijke heropening van de federale overheid. Een onderbreking van de 'shutdown' zou benut kunnen worden om tot overeenstemming te komen met de Democraten over de financiering van de door Trump gewenste grensmuur bij Mexico. [naar artikel]

Bij de ontmoeting tussen de Amerikaanse president Trump en leiders van de Republikeinen en Democraten over de ‘shutdown’ in de VS, is woensdag geen doorbraak bereikt. Nancy Pelosi, Speaker van het Huis van Afgevaardigden, kondigde na afloop op een persconferentie aan dat ze donderdag, als de nieuwe Congresleden worden ingezworen, een eigen wetsvoorstel voor de […] Het bericht Begroting VS – Trump en Democraten bereiken geen doorbraak over shutdown verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

De ‘shutdown’ van de Amerikaanse overheid komt mogelijk al snel tot een einde nu Republikeinen en Democraten in overleg zijn en op het punt staan een tijdelijke deal te sluiten over de federale begroting. [naar artikel]

In de Amerikaanse Senaat zal maandag opnieuw gestemd worden over een tijdelijke federale begroting die nodig is om een einde te maken aan de zogenaamde ‘government shutdown’. Dat heeft de Republikeinse meerderheidsleider in het hogerhuis, Mitch McConnell, zaterdag gezegd. “De stemming zal maandag plaatsvinden maandag om 13 uur (dinsdag 7 uur Belgische tijd), tenzij de […] [naar artikel]

Het Huis van Afgevaardigden in de Verenigde Staten, waar de Democraten intussen in de meerderheid zijn, heeft donderdag twee maatregelen goedgekeurd om uit de budgettaire impasse te raken die een deel van de Amerikaanse overheid verlamt. Maar ze hebben niet de steun van president Donald Trump, die een muur eist aan de grens met Mexico, […] Het bericht Begroting VS – Huis van Afgevaardigden stemt voor beëindiging gedeeltelijke shutdown verscheen eerst op Metro. [naar artikel]